Туристический портал - Poxodnaya
Поиск по сайту

Паромы на остров ламма гонконг. Ламма - остров кошек и учителей-приведений. Что посмотреть на острове Ламма

Остров Лантау – самый крупный остров Гонконга, по своей площади в два раза превышающий остров Гонконг. Он располагается в двух километрах от Гонконга, но от него очень отличается. Главная достопримечательность острова - самая большая в мире статуя сидящего Будды.

До недавнего времени на острове Лантау не было никакой цивилизации, лишь после постройки международного аэропорта (в 1998 году) остров начали активно застраивать. Сейчас на нем расположено множество храмов, поэтому неофициальное название острова – «остров молитв».

На острове есть много удобств для туристов: тропы с указателями, бесплатные кемпинги, стенды с картами. На некоторых участках есть крутые подъемы, обеспечивающие потрясающие пейзажи. Здесь обязательно стоит посетить традиционную рыбацкую деревню Тай О, в которой живет народ танка.

Остров Po Toi

Остров Po Toi - это маленький необитаемый остров, расположенный в южной стороне от Гонконга. Он привлекает любителей дикой природы своими извилистыми тропами и скалами необычной формы.

Добравшись до острова на пароме, можно посетить храм, путь к которому лежит через скалы. Несмотря на то, что на острове нет электроэнергии, здесь есть ресторан, который иногда открыт для посетителей.

Часто это место посещают искатели приключений, поклонники скалолазания и спелеотуризма, чтобы попробовать свои силы на скалах Coffin Rock и Palm Cliff. Остров является отличным местом для общения с дикой природой и отдыха от городского шума и суеты.

Остров Ламма

Остров Ламма находится всего в получасе езды на пароме от центральных пирсов Гонконга. Он - прямая противоположность своему шумному городу-соседу: неспешная жизнь на острове располагает к приятному отдыху и к достижению состояния душевного покоя.

Большую часть своей истории Ламма прочно стоял на обочине туристических маршрутов, пока здешние райские просторы не были замечены "хиппующей" молодежью. С тех пор здесь царит атмосфера вечного праздника, в которой волны любви и братства накрывают всех вновь прибывших.

Здесь нет многоэтажек - самыми высокими зданиями являются трёхэтажные. Более высокие дома на Ламме строить запрещено. Автомобили практически отсутствуют, за исключением нескольких электромобилей. Жители острова Ламма передвигаются пешком или на велосипедах.

Больше всего поездка на остров Ламма придётся по душе любителям природы и пеших прогулок, а также фотографам, для которых на острове не будет недостатка в уникальных кадрах. Здесь нет большого количества храмов, музеев и других архитектурных построек, поэтому на Ламму обычно едут с целью отдохнуть от мегаполиса на свежем воздухе, в тишине. Туристам, собирающимся на Ламму, стоит позаботиться об удобстве обуви – ходить, скорее всего, придётся много. Шикарные прибрежные пейзажи, чистые песчаные пляжи и ласковое море – вот главные достопримечательности, которыми встречает Ламма своих гостей. А если вы устали и проголодались, всегда можно заглянуть в один из семейных ресторанчиков, расположенных около моря, и отведать изысканные морские деликатесы.

Остров Ламма

Замечательное место для отдыха. Излюбленное место для отдыха китайцев-гонгконцев.

Остров Ченг Чау

Остров Ченг Чау («длинный остров») – небольшой густонаселенный остров, на котором местные жители сохранили традиционную атмосферу и культуру.

Здесь построен старинный храм Пак Тай, в котором хранятся ценные исторические религиозные святыни. Ежегодно в мае в храме проводится экзотический фестиваль приготовленных на пару булочек - жертвоприношений Богу моря, который является покровителем рыбалки и парусного спорта.

Это традиционный рыбацкий остров с живописными девственными пляжами. Долгое время остров был убежищем для пиратов, поэтому сейчас многие туристы посещают пещеры в надежде отыскать пиратские сокровища.

От Гонконга до острова можно добраться на пароме за полчаса.

Остров Тап Мун

Остров Тап Мун - один из многих небольших островов, окружающих Гонконг. Из-за красоты пейзажей и малолюдности он является излюбленным местом туристов.

Площадь острова составляет всего чуть больше полутора квадратных километров. Он почти необитаем, современное население насчитывает всего около 100 человек. Тап Мун известен как популярное туристическое место. Во-первых, здесь представлен интересный и несложный рельеф и красивая природа. Пологие зеленые холмы спускаются скалами к морю, образуя чарующие морские панорамы и множество удобных мест для кемпингов.

Кроме природы, на острове имеется достойный внимания храмовый комплекс, часть зданий которого была построена еще в первой половине 18 века. Комплекс является исторической постройкой и, несомненно, стоит посещения. Интересной для наблюдателей стороной жизни острова является деятельность рыбаков. На острове даже есть специальный ресторанчик, где можно отведать блюда из свежего улова.

Остров Лантао

Остров Лантау - самый большой остров Гонгконга. Он замечателен тем, что на нем можно найти и тихие пляжи для уединенного отдыха, и многолюдные развлекательные центры, такие, например, как единственный в Азии Диснейленд.

Остров на протяжении веков был отрезан от материкового Китая и острова Гонконг. Свою новую жизнь он получил в 1997 году, когда здесь построили колоссальный многоярусный мост Синг-Ма и международный аэропорт.

Попасть на остров можно по подвесной дороге протяженностью 5,7 км - путешествие будет не длительным, но очень впечатляющим. Оставляя позади районы, застроенные современными высотками, вы попадете в совершенно другой Гонконг - наполненный зеленью и природой. Здесь вас ждут исторические памятники Гонконга – такие, как монастырь По Лин и старинная крепость времен династии Цинь. В окрестностях монастыря можно увидеть самую высокую в мире бронзовую статую сидящего Будды. Неподалеку находится тропа мудрости, где на деревянных колоннах написан текст одной из самых почитаемых буддистами молитв – Сутры сердца. От монастыря совсем недалеко до деревушки Тай О. Эта маленькая деревенька издавна славится сушеной рыбой и морепродуктами. Наняв лодочку, можно осмотреть дома, построенные на сваях, и, если повезет, увидеть розовых дельфинов.

Тех же, кто путешествует с детьми, ждут Микки-Маус и его друзья в волшебном мире сказки и приключений под названием Диснейленд.


Достопримечательности Гонконга

Среди островов Гонконга Ламма занимает третье место по величине и пользуется популярностью среди туристов. Он находится в 15-ти километрах на юго-западе от Гонконга, представляя собой тихое и спокойное место с изумительно красивой природой. Добраться от Центрального района Гонконга до острова Ламма можно только водным транспортом - на пароме за полчаса, а на катере - за 20 минут.

На острове Ламма самыми высокими зданиями являются трёхэтажные. Более высокие здания на Ламме строить запрещено. Автомобили практически отсутствуют. Жители острова Ламма передвигаются пешком или на велосипедах. Пристань, куда причаливает паром, заполнена сотнями велосипедов. Их жители острова оставляют здесь, уезжая в Гонконг на работу. На Ламме нет и автомобильных дорог, привычных в нашем понимании. Вместо них - узкие улочки. На острове Ламма можно взять напрокат лодку и отправиться на рыбалку или приятную морскую прогулку.
Красота острова Ламма, царящая на нём атмосфера умиротворённости и спокойствия, притягивают сюда немало людей творческих профессий - художников, музыкантов. Среди молодёжи, ищущей романтики и уединения, остров Ламма тоже пользуется большой популярностью. Простота жизни на острове привлекает немалое количество иностранцев, которые покупают здесь жильё и перебираются на Ламму на постоянное место жительства.
Больше всего поездка на остров Ламма придётся по вкусу и запомнится любителям природы и пеших прогулок, а также фотографам, для которых на острове не будет недостатка в уникальных кадрах. Здесь нет большого количества храмов, музеев и других архитектурных построек, поэтому на Ламму обычно едут с целью отдохнуть от мегаполиса на свежем воздухе, в тишине. Туристам, собирающимся на Ламму, стоит позаботиться об удобстве обуви - ходить, скорее всего, придётся много. Шикарные прибрежные пейзажи, чистые песчаные пляжи и ласковое море - вот главные достопримечательности, которыми встречает Ламма своих гостей.

Протяжённость острова Ламма с севера на юг составляет около 10 километров. Ширина острова - около двух километров. Природные ландшафты представлены в виде холмов, покрытых тропическим лесом, высотой от 70 до 100 метров над уровнем моря. Береговая линия сильно изрезана. Средняя температура воздуха на острове составляет +40С летом и +20С - зимой.

Основными поселениями острова Ламма являются Юнг Шу Ван (Yung Shue Wan), расположенный в северной части острова, и Сок Кву Ван (Sok Kwo Wan), находящееся на востоке Ламмы. Каждое из этих поселений является портом, в который можно добраться на пароме из Гонконга. Между этими двумя поселениями, по живописным долинам и холмам имеется пешеходный маршрут, путь по которому займёт примерно 2 часа ходьбы.
Сок Кву Ван является традиционной китайской рыбацкой деревней, являющейся одной из крупнейших рыбопромысловых ферм в Гонконге. Здесь отдыхающие могут увидеть Деревню рыбака, созданную специально для того, чтобы знакомить туристов с традициями и бытом рыбаков острова. Как правильно ставить на лодку паруса, как увеличить рыбный улов, как чинить сети и ремонтировать рыбацкие лодки - обо всём этом можно узнать в Деревне рыбака. Кроме того, здесь можно ознакомиться с моделями рыбацких лодок, среди которых и небольшая трёхмачтовая лодка-дом, которую в современной жизни Гонконга встретить можно всё реже и реже. Вдоль пляжа в Сок Кву Ван тянется череда ресторанов с морской кухней.
Неподалеку от Сок Кву Ван находятся Гроты Камикадзе. Это - туннель, построенный японцами, занявшими Гонконг во время Второй мировой войны. Тогда в гроте размещались лодки, в которых камикадзе участвовали в наступлениях.
Юнг Ван Шу - более затронутое цивилизацией место. Здесь расположены магазины, сувенирные и ремесленные лавки, где туристы могут приобрести изготовленные вручную украшения и сувениры, а также экзотические кафе и бары. В Юнг Ван Шу проживает основная часть населения острова Ламма, около 80%.

Пляжи, протяжённость которых составляет около 15 километров, - одна из главных достопримечательностей острова Ламма. Помимо купания и спокойного пляжного отдыха, на пляжах острова у отдыхающих есть возможность занятия водными видами спорта. Одними из лучших в регионе считаются сооружения для яхтинга, крикета, гольфа и сквоша, расположенные на острове Ламма. Самыми популярными пляжами острова являются:
- Хунг Шинг Е. Пляж отличается чистотой воды и побережья, а также очень мелким песком. Пляж оборудован раздевалками, душем, площадками для барбекю и небольшими киосками. Пляж Хунг Шинг Е находится в двадцати минутах ходьбы от поселения Юнг Шу Ван, найти его помогут указатели.
- Ло Шо Шинг. Считается одним из лучших гонконгских пляжей и находится примерно посередине основных поселений острова. Пляж, в соответствии с имеющейся классификацией, относится к первому классу. Купаться, загорать, собирать разнообразные ракушки на пляже Ло Шо Шинг - одно удовольствие.

В местечке Шам Ван можно увидеть место гнездования зелёных черепах. Ежегодно, в период с июня по октябрь, зелёные черепахи в большом количестве выбираются на берег для откладывания яиц.

Многие отели острова Ламма расположены именно на пляжах. Здесь находятся и недорогие гостиницы, и шикарные отели. Независимо от уровня цен, отели Ламмы отличаются неизменно высоким уровнем обслуживания. К гостям на Ламме относятся с большим вниманием, но без излишней навязчивости. На территориях гостиниц и отелей находятся кафе, бары и рестораны. Прекрасные виды на морское побережье, комфортабельные номера, развитая инфраструктура и ухоженные территории при отелях позволяют отдохнуть на острове с особым комфортом.

Многочисленные рестораны острова Ламма изо дня в день гостеприимно распахивают свои двери перед гостями. Выбор кафе и ресторанов здесь довольно велик. Крошечные уютные ресторанчики соседствуют с более вместительными, крытые заведения - с ресторанами под открытым небом. Некоторые из ныне существующих ресторанов - семейные, где секреты приготовления великолепных блюд передаются из поколения в поколение десятки, а то и сотни лет.
Неудивительно, что в ресторанах Ламмы самыми распространёнными блюдами являются морские деликатесы - из сортов морской рыбы, омаров и креветок, крабов и моллюсков, морских гребешков и устриц. Морепродукты в ресторанах - свежайшие и отличного качества. Примечательно, что дары моря больше распространены в ресторанах Сок Кву Ван. В поселении Юнг Шу Ван можно найти бары и рестораны в западном стиле.
Рестораны и кафе острова Ламма не отличаются шиком и помпезностью, в отличие от аналогичных заведений Гонконга и Коулуна. Особое очарование им придаёт простота и комфортная, уютная обстановка. В выходные дни и праздники в ресторанах Ламма многолюдно и оживлённо. Помимо отдыхающих и местных жителей, сюда нередко приезжают на корпоративные и деловые застолья сотрудники гонконгских фирм и офисов.
В большинстве ресторанов острова есть аквариумы с живой рыбой и другими морским обитателями. Посетители ресторана могут самостоятельно выбрать морское существо, которое тут же будет для них приготовлено умелым поваром.
Основная часть ресторанов находится на морском побережье, поэтому, помимо вкуснейших блюд, их гости могут насладиться живописными видами прибрежных пейзажей.

Как и на других территориях, относящихся к Гонконгу, на острове Ламма есть два храма Тин Хау. Один из них находится в поселении Юнг Ван Шу, в самом конце улицы Юнг Ван Шу-стрит. Возведение храма относится к 1870 году. Внешне храм Тин Хау выполнен в традиционном для китайских храмов стиле. У ворот храма находятся каменные статуи двух львов. Другой храм Тин Хау расположен в противоположном поселении острова - Сок Кву Ван. Богине Тин Хау, покровительнице моряков и рыбаков, на острове Ламма поклоняется множество людей. Ведь именно рыбная ловля остаётся главным занятием и профессией большинства островитян.

Остров Ламма, безусловно, достоин внимания туристов. Тихое и очень живописное место, где время течёт размеренно, а люди живут, следуя многолетним традициям, оставит в памяти приятные воспоминания. Особенно удивительно оказаться на острове Ламма после времени, проведённого в бешеном ритме Гонконга.

Когда все самые популярные достопримечательности Гонконга уже посещены, а в запасе еще осталась пара свободных денёчков стоит отправиться на остров Ламма.

Это место подойдет как для тех, кто любит активный отдых с долгими прогулками и красивыми видами, так и для тех, кто предпочитает поваляться на чистых песчаных пляжах, искупаться в море, а затем отведать в близлежащем ресторане свежих морепродуктов.

Как добраться до острова Ламма

Остров Ламма привлекателен еще и тем, что до него очень просто добираться. От причала №4 центрального пирса каждые пол часа отходят паромы на остров. Время в пути составляет около 30 минут.

Обратите внимание! На острове Ламма два основных пирса, поэтому паромы идут в разных направлениях. Пирс Yung Shue Wan расположен в северной части острова недалеко от электростанции. Южнее (почти в центре острова) находится Sok Kwu Wan Ferry Pier. Лучше заранее определиться какую часть острова вы хотите посмотреть и выбрать соответствующий паром.

От одного пирса до другого можно дойти по туристической тропе, идущей по сопкам. Это займет чуть больше часа.

Маршрут по семейной тропе

Мы выбрали маршрут по семейной тропе в южной части острова. Начинался он и заканчивался у пирса Sok Kwu Wan. Именно здесь расположены знаменитые рестораны морепродуктов острова Ламма, а также рыбацкая деревня, где разводят различных морских тварей.

Сойдя с парома, мы направились в левую сторону по дороге, идущей вдоль береговой линии. Примерно через пол часа пути от основной дороги отходит тропа, ведущая к пляжу Mo Tat Wan. Пляж уютный, однако песчаная зона довольно узкая. На берегу есть несколько ресторанчиков, но так как мы были в низкий сезон ни один из них не работал.

Дальше семейная тропа идет через деревню Mo Tat. Сперва вас встречают новые дома, ухоженные огородики, иногда даже попадаются местные жители, но чем дальше вы идете, тем безлюдней и заброшенней становится местность. Это старая деревня, сейчас в ней практически никто не живет.

На окраине деревни Mo Tat живописно раскинулась банановая роща, сквозь которую продолжает свой маршрут семейная тропа.

По пути попадаются разрушенные, обвитые лианами стены домов — остатки одного из первых поселений на острове Ламма.

И вот дорога выводит нас к еще одной полупустой деревеньке Yung Shue Ha, расположенной на большом песчаном пляже Shek Pai Wan. Здесь нам сказочно везет: в одном из домов старичок-китаец за совершенно смешные деньги варит нам лапшу с сосисками и жарит яйца. Мы сыты, довольны и можем продолжать путь.

Самым удивительным местом южной части острова Ламма несомненно является пляж Sham Wan. Эта потрясающе красивая бухта знаменита тем, что в летний период служит местом гнездования редких зеленых морских черепах. Именно поэтому с мая до октября нахождение туристов на этом пляже строго запрещено.

Отдохнув на пляже Sham Wan можно собираться в обратный путь. Семейная тропа начинает подниматься по склонам гор и приводит вас к павильону, в котором можно посидеть и полюбоваться панорамными видами на море и соседние острова.

Нам полюбоваться не удалось, так как начался дождь и мы бодрым шагом рванули вниз по тропе к Sok Kwu Wan. Заканчивается тропа возле храма Тин Хау. От него 5 минут ходу до пристани через рестораны морепродуктов. Ценник в ресторанах приличный, поэтому мы лишь полюбовались на живность в аквариумах и отправились на паром.

Весь путь по тропе с осмотром интересностей, передыхами и перекусами занял у нас часа 4. Если у вас достаточно времени и сил, можно дойти до пирса Yung Shue Wan и сесть на паром там.

Немного фактической информации об острове Ламма:

Остров Ламма расположен в 3 км к юго-западу от острова Гонконг. Он является третьим по величине островом на территории Гонконга. Длина его составляет 6 км, а ширина в самом широком месте достигает лишь 2,5 км. В 1972 году на острове была построена электростанция, снабжающая электроэнергией как сам остров, так и остров Гонконг. Население острова Ламма не превышает 5000 человек. Большинство из них живут в двух крупных деревнях Юнг Шу Ван и Сок Кву Ван, расположенных возле пирсов. Остальные деревни очень мелкие, многие из них заброшены. Самая высокая точка острова - пик горы Stenhous на юге (353 м). На острове нет автомобилей, лишь велосипеды, моторизированные повозки и миниатюрные спецмашины.

Остров Лама является третьем по величине островом принадлежащем Гонконгу, расположенном в его южной части. Он знаменит своей красивой, живописной природой: разнообразной флорой и фауной, песчаными пляжами, и яркими морскими пейзажами, открывающимися с видовых площадок острова.



На этом острове проживают много иностранцев, большинство из них учителя английского языка. А также здесь водится огромное количество кошек. На вопрос почему так много кошек, местный Житель мне ответил: «Просто они хорошо ловят мышей». Исчерпывающий ответ, на мой взгляд. Здесь нет машин, местное население передвигается исключительно пешком либо на велосипедах, и, естественно, воздух на о. Ламе необыкновенно чистый. Большинство туристов едут сюда ради пеших прогулок. Для этого здесь созданы все необходимые условия, есть тропинки с указателями и подсказками, и, доступные для понимания, маршрутные карты. Также сюда приезжают для того чтобы отведать морские деликатесы в прибрежных ресторанах. Кстати, кормят в них очень вкусно: морепродукты супер первой свежести, их вылавливают на твоих глазах из аквариумов и отправляют в обработку. Здесь очень чисто, хорошее обслуживание, и очень вежливый, говорящий по-английски персонал.

Причалив на остров со стороны Sok Kwo Wan — это название деревни, я первым долгом решила посетить местный музей "Деревню рыбака". До этой деревни довозят на моторной лодочке, и все путешествие занимает не более минуты. Стоимость билета 10 USD. Здесь мне показали морские загоны где растят рыб, лодки-джонки, в которых когда-то давно, не сходя на берег, жила местная народность людей "танка", и уклад их жизни. Затем мне дали возможность поиграть с рыбками, закидывая в их загон удочку с наживкой. Это был просто удивительный аттракцион.))) Деревня рыбака впечатление на меня не произвела никакого, разве только я узнала что рыба Групер - Grouper по- английски достигает веса 300 кг и живёт до ста лет. Там у них плавали 15-летние особи, уже довольно крупные. Я же точно знаю, что мясо у той рыбы нежное, белое и очень вкусное.




После посещения рыбацкой деревни я решила заняться пешим туризмом, выбрав маршрут в сторону пляжа Shek pai wan. Этот район известен своими огромными валунами и захватывающими пейзажами. Идти пришлось через лес, подымаясь вверх по каменной дорожке на холмах. На моем пути не было ни души, и я, признаться, чувствовала себя неуверенно, так как была наслышана, о живущих на острове и курящих травку, хиппи. А вдруг думаю, попадётся мне навстречу такой вот накуренный и озабоченный хиппи, да и начнёт приставать. Да ещё и дорога пролегала мимо кладбища. Но тут я заметила что вслед за мной увязался большой, лохматый пес. Я его тоже сначала заподозрила в дурных намерениях. Но потом поняла, что собак реально решил стать моим гидом и показать дорогу на пляж, уж не знаю по своей ли инициативе, или его послал за мной его хозяин — работник одного из местных ресторанчиков. Все дорогу он бежал немного впереди меня, откликался на зов и терпеливо ждал когда я останавливалась, чтобы сделать фотки. Мне даже начала нравиться компания этого пса с высоким уровнем IQ. Стало как-то веселее.




Виды мне открывались действительно потрясающие. Огромные камни вулканического происхождения, панорамный павильон в китайском стиле, расположенный на вершине холма, буйное разнообразие растительности, песчаные пляжи и голубое, сверкающее на солнце море, со всех сторон окружавшее остров.





Вся дорога до пляжа заняла около 45 минут. Спустившись к берегу, я немного побродила босая по песку и помочила ноги в воде. Пёс тем временем радостно плескался в море, а затем, выйдя на берег, стал с увлечением валяться в песке и, вообще, выглядел очень счастливым. Мне же плавать совсем не хотелось. Походив некоторое время по берегу, я решила вернуться обратно. Тем более что к острову приближалась большая и тёмная туча, ничего хорошего не предвещавшая.

Рай в тридцати минутах от мегаполиса.

Одно из неоспоримых достоинств Гонконга в том, что в любой момент вы можете вырваться из каменных джунглей и буквально за тридцать минут добраться до оазиса настоящей природы. Специальный административный район Гонконг состоит из более чем двухсот пятидесяти островов, многие из которых имеют пляжи и лесные зоны, давая городскому жителю ценную возможность отдохнуть от суеты, подышать свежим воздухом и расслабиться. Я покажу вам один из наиболее популярных- остров Ламма (Lamma Island, 南丫岛) , третий по величине остров Гонконга.

Территория острова составляет примерно 13 км.кв. ., а количество жителей около семи тысяч. Среди обитателей Ламмы есть не только китайцы, но и иностранцы, привлекаемые более приемлимыми ценами на жилье, и, главное спокойной атмосферой. На острове так же есть отели и гестхаусы . Некоторые из моих китайских друзей с материка, приезжая в Гонконг, предпочитают останавливаться именно здесь (бюджетно и приятней) , а в город добираться каждый день на пароме.

Как добраться до острова Ламма.

Легко. Паромы отправляются с Центрального Причала (Central Ferry Terminal) каждые полчаса, стоимость билета 17 HKD-24 HKD . Если туристов много, в праздники и выходные дни- чаще. Так же есть паромы с причала Aberdeen. Поездка на пароме зрелищна и, вовсе не утомительна.

Что посмотреть на острове Ламма.

На острове Ламма есть несколько маршрутов для треккинга, основные из них указаны на картах возле причала. Заблудиться крайне тяжело или даже не возможно. Маршрут пролегает через пляжи, деревни, небольшие банановые плантации. Можно увидеть останки старинных деревень и храмы, посвященные покровительнице рыбаков, богине Тин Хау. Две самых крупных деревни- Юнг Шу Ван и Сок Ку Ван . Рядом с первой деревней вы найдете целую улицу из ресторанов, большинство из которых предлагают морепродукты.

На острове Ламма нужно просто отдыхать, гулять, бродить по пляжам, открывать и собирать цветные стекла, потрясающей красоты, заботливо обточенные морем.

П.С. На маленьком острове Ламма находится крупная электростанция , снабжающая электричеством весь остров Гонконг. Хоть электростанция и угольная, никакого дискомфорта от ее близкого присутствия я не почувствовала, однако, возможно, виной тому моя закалка пекинским смогом.